When former House majority leader Steny H. Hoyer (D) announced that he would retire his Maryland seat after 45 years, he set off a generational Democratic free-for-all that drew 24 candidates and nearly $11 million tied to cryptocurrency and pro-Israel interests.