South Korean securities firms earned more than 140 billion won ($105 million) in fees from foreign high-frequency trading (HFT) clients during the first half of this year, underscoring how a surge in algorithm-driven trading has become a lucrative business for brokerages while raising questions about its impact on market volatility.